안녕하세요. 메드트로닉 당뇨사업부입니다.

미니메드 770G 인슐린 펌프 소프트웨어 업데이트가 국내 공식 허가되어 메드트로닉에서는 iOS 앱스토어와 구글 플레이 스토어에 업데이트시 필요한 메드트로닉 Updater 앱이 빠르게 출시될 수 있도록 요청한 상태입니다. 앱 출시까지는 2주 정도 소요됩니다.

소프트웨어 업데이트 과정을 안내 드립니다.

아래 링크로 접속하여 업데이트 교육 신청 후 대기 명단을 등록하여 주십시오. 메드트로닉에서는 작성해주신 펌프 시리얼 넘버의 업데이트 잠금 해제를 위해 글로벌 IT팀에 잠금 해제를 요청하며 이 과정은 업무 시간 기준 5-7일 소요됩니다. 업데이트 잠금이 해제되면 메드트로닉에서는 등록해 주신 연락처로 문자를 전송할 예정이며 문자 수신하신 후 앱을 다운받아 업데이트 진행 부탁드립니다.

1) 대기 명단 등록 – 교육 영상 시청 후 신청자 정보와 펌프 시리얼 넘버 제출

대기 명단 등록하기> https://zrr.kr/Hxqy

2) 우편으로 업데이트 패키지 자택 수령 – 업데이트에 필요한 절차 설명서와 업데이트 완료 확인서

3) 업데이트 가능 문자 수신(신청 후 5~7일 소요)

4 )Medtronic Updater app 앱 다운 받은 후 편하신 시간에 자택에서 업데이트 진행

5) 업데이트 후, 패키지에 들어 있던 업데이트 확인서 서명 후 메드트로닉에 제출.

한국 시장의 공식적인 앱 출시는 12월 중순이지만, 아이폰 사용자의 경우 다음과 같이 앱스토어 국가 변경(호주)을 하여 ‘Medtronic Updater App’을 다운 받으실 수 있습니다. 안드로이드 사용자의 경우 현재 가능한 방법을 확인중에 있으며 확인되는 대로 업데이트 드리겠습니다. 국가 변경을 원치 않으시는 경우, 12월 중순 한국 시장에 앱이 공식 런칭한 후 진행하시면 번거로움 없이 앱 다운로드가 가능합니다.  

<아이폰 사용자 – 앱스토어 국가 변경하기>

1.App store 클릭 -오른쪽 상단 프로필 계정 선택 – 계정 한번 더 클릭- [계정 설정 – 국가/지역 선택] -국가 또는 지역 변경 -호주 선택- 지불방법 none – 청구 주소 (Street: Alma rode, Post code : 2113, City : North Ryde, State : New South Wales 선택)

*현재 유료 앱을 구독 중이라면 지불 방법 none 선택이 불가능합니다. 

감사합니다. 

메드트로닉 드림.